26:16. εις G1519 PREP δευτερον G1208 A-ASM τω G3588 T-DSM ωσα N-PRI προς G4314 PREP δυσμαις G1424 N-DPF μετα G3326 PREP την G3588 T-ASF πυλην G4439 N-ASF παστοφοριου N-GSN της G3588 T-GSF αναβασεως N-GSF φυλακη G5438 N-NSF κατεναντι ADV φυλακης G5438 N-GSF

26:16. Shuppim and Hosah were assigned the west gate, along with the Shalleketh gate on the upper road. One guard was adjacent to another.

26:16. Shuppim and Hosah were assigned the west gate and the gateway leading up to the Temple. Guard duties were divided evenly.

26:16. To Shuppim and Hosah westward, by the gate of Shallecheth, at the causeway that goeth up, watch against watch.

26:16. For Shuppim and Hosah it came out for the west, at the gate of Shallecheth on the road that goes up. Watch corresponded to watch.

26:16. To Shuppim and Hosah [the lot came forth] westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward.

26:16. For Shuppim and Hosah it came out for the west, at the gate of Shallecheth on the road that goes up. Watch corresponded to watch.

26:16. To Shuppim and Hosah westward, by the gate of Shallecheth, at the causeway that goeth up, ward against ward.

26:16. to Shuppim and to Hosah to the west, with the gate Shallecheth, in the highway, the ascent, charge over-against charge;

26:16. Shuppim and Hosah were chosen for the West Gate and the Shalleketh Gate on the upper road. Guards stood side by side.

26:16. To Shuppim and Hosah westward, by the gate of Shallecheth, at the causeway that goes up, watch against watch.

26:16. To Shuppim H8206 and Hosah H2621 [the] [lot] [came] [forth] westward, H4628 with H5973 the gate H8179 Shallecheth, H7996 by the causeway H4546 of the going up, H5927 ward H4929 against H5980 ward. H4929